نویسندگان
1 دانشیار گروه روابط بین الملل دانشگاه امام صادق
2 دانشجوی دکتری علوم سیاسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
چکیده
سیاست خارجی ایالات متحدهی آمریکا در دهههای گذشته بر حمایت همهجانبه و همسویی مطلق
بـا منافع اسرائیل در منطقهی خاورمیانه و در سطح نظام بینالملل استوار بوده است. این حمایت همه-
جانبه علاوه بر منافعی که برای ایالات متحده داشته هزینههایی را نیز برای این کشور در پی داشته است.
از آنجا که بر مبنای نظریهی تصمیمگیری عقلایی ) (Rational Decision Theoryافراد تصمیم
گیرندههای منطقی و عقلایی هستند، سود و زیان احتمالی هر عمل را محاسبه میکنند و بهترین تصمیم
را با استفاده از عقل و منطق خود بر میگزینند، این مقاله بر آن است تا با استفاده از مدل تصمیمگیری
تحلیل هزینه- منفعت ) (Cost-Benefit Analysisبه این سؤال پاسخ دهد که حمایت ایالات متحدهی
آمریکا از اسرائیل چه منافع و هزینههایی برای این کشور داشته است. بر اساس یافتههای این تحقیق
هزینههای مالی ناشی از کمکهای سالیانه، مخدوش شدن رابطهی آمریکا با جهان اسلام، هزینههای
مرتبط با جنگهای متعدد در خاورمیانه، که به بهانهی تأمین امنیت اسراییل آغاز شدهاند نظیر جنگهای
33و 22روزه لبنان و غزه و نیز اشغال عراق و افزایش احساسات ضد آمریکایی در جهان در زمرهی
هزینههای این حمایت به شمار میرود. جلب و تضمین حمایت همهجانبهی اسرائیل و لابی صهیونیستی
از دولت آمریکا در زمرهی مهمترین منفعتهای حمایت آمریکا از اسرائیل میباشد
کلیدواژهها
عنوان مقاله [English]
A Cost - Benefit Analysis of the Pro- Israeli Strategy of the US Foreign Policy
نویسندگان [English]
- Mohammad Hasan Khani 1
- Mohammad Masoud Sadeghi 2
1
2
چکیده [English]
The US Foreign Policy towards Israel is based on an unconditional and
comprehensive support for Israel. This strategy of offering absolute support for
Israel has interests for the United States and has also brought huge costs for
Washington. It is the purpose of this article to analyze the costs and benefits of this
strategy and to answer this question that what are benefits and costs of the US
support of Israel for this country? Based on Rational Decision Theory this article
argues that the costs of this support includes the financial burden over the US
economy in terms of loans and assistances, altering America''s relationship with the
Muslim World and the Arab world, also other social and political costs of conflicts
caused by various wars in the Middle East, such as 33 and 22-days war of Lebanon
and Gaza and also the occupation of Iraq, and finally the rise anti-Americanism
around the world. The benefits of such a support can be: the vast support that the
US administrations receives from Israel and the Zionist lobbies , and also the huge
and overwhelming Profits made by US arms companies through their arms sale to
the Middle Eastern countries due to the Middle East security situation.
کلیدواژهها [English]
- foreign policy
- Cost - Benefit Analysis
- United States of America
- Israel
- Jewish Lobby
- پتراس، جیمز، ) ،(1387قدرت اسرائیل در آمریکا، ترجمه حمید نیکو، تهران، مؤسسهی
مطالعات اندیشه سازان نور.
- تریجنیس، جی، ) ،(1388سیاست خارجی آمریکا در خاورمیانه: نقش لابیها و گروههای
ذی نفوذ، ترجمهی رضا قربانی و رضا سیمبر، چاپ اول، تهران، انتشارات سمت.
- سعیدی نژاد، حمیدرضا، )» ،(1380چرا آمریکا به اسرائیل کمک میکند؟«، فصلنامهی
سیاست خارجی، شماره ،57بهار.
- سید احمد، رفعت و الشبوکی، عمرو، ) ،(1387آیندهی جنبشهای اسلامی پس از 11
سپتامبر، ترجمهی میثم شیروانی، چاپ اول، تهران، انتشارات دانشگاه امام صادق)ع.(
- لطفعلیپور، محمدرضا، )» ،(1386ارزیابی هزینه - فایده و تحلیل سیاست مجتمع مس
سرچشمه«، فصلنامهی بررسیهای اقتصادی، دوره ،4شمارهی ،3پاییز.
- لطفیان، سعیده و رهنورد، حمید، )» ،(1386امنیت در برابر آزادیهای فردی: تحلیل
هزینهها و منافع سیاست ضد تروریسم دولت بوش«، فصلنامهی سیاست )مجلهی
دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران(، شمارهی ،4زمستان.
- هرمزی، شانی، ) ،(1386گزارش راهبردی »رویکرد سیاست خارجی آمریکا در قبال
جریانات اسلامگرا«، معاونت پژوهشهای سیاست خارجی مرکز تحقیقات استراتژیک
مجمع تشخیص مصلحت نظام، خرداد.
ب( انگلیسی
- Curtiss, Richard H. (1998), The Cost of Israel to the American Public, retrived
from:http://www.ifamericansknew.org/download/cost-new.pdf on 25/12/2013.
- Stauffer, Thomas R. (2003), The Costs to American Taxpayers of the
IsraeliPalestinian Conflict: 3Trillion, retived from http ://www. Ifamericansknew
.org /stats/stauffer.html on 25/12/2013.
- McArthur, Shirl. ( 2008), A Conservative Estimate of Total Direct U.S. Aid to
IsraelAlmost 114Billion, retrived from: http://www.ifamericansknew.org/download/
cost-new.pdf on 25/12/2013.
162فصلنامهی پژوهشهای راهبردی سیاست، سال دوم، شماره ،6پاییز ) 92پیاپی (36
- Brian Harring. (2006), "Israeli Invasion of Lebanon: Fact and Fiction" , Axis of
logic, Thursday, Apr 5, 2007.
- Henry M. Levin, Patrick j. McEwan(2000), "Cost-Effectiveness Analysis:
Method and Applications" ,Publisher: SAGE Publications, ISBN: 9780761919346,
on 09/27/2000.
- Mearsheimer, John J. & Walt Stephen M. (2007), The Israel Lobby and U.S.
Foreign Policy, New York, Farrar, Straus and Giroux.
- Stephen Kinzer. (2003), All the Shahs Men: An American Coup and the Roots
of Middle East Terror, Hoboken, ISBN: 047018549X, New Jersy: Publisher: John
Wiley & Sons, June.
- Winograd Committee Press Release Monday, 30 April, 2007. Available at:
http://www.imra.org.il/story.php3?id=34083
- http://www.axisoflogic.com/artman/publish/article_24264.shtml
- http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=32057
http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/3/9/2010/AR201009030
2200.html
- http://www.haaretz.com/news/features/reports-of-israel-s-death-are-greatlyexaggerated.premium-1471213/ Also Available at:
- http://www.presstv.com/detail/2012/09/30/264293/7500-us-officials-serveisrael-interest/ http://rense.com/general41/trill.htm