نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری سیاستگذاری عمومی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز، تهران، ایران

2 استادیار روابط بین‌الملل، دانشکده علوم سیاسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز، تهران، ایران

چکیده

ساختار تحریمی آمریکا دارای یک عملکرد پیچیده، چندلایه و با همپوشانی بسیار بالا است. این ساختار در لایه خارجی خود بخش رسانه را دربر می‌گیرد که به‌عنوان بازوی شکل دهنده افکار عمومی در سطح داخلی آمریکا و بین‌الملل این ماموریت را هدایت می‌نماید. در لایه بعدی کنگره آمریکا قرار دارد که با تسلط نگاه نومحافظه‌کاران این کشور رویکردی تهاجمی‌تری را نسبت به تدوین و تنظیم قوانین و دستورالعمل‌های تحریمی خود در پیش می‌گیرند. اما در لایه مرکزی این مکانیزم وزارت خزانه‌داری با محوریت اداره کنترل داریی‌های خارجی آمریکا (اوفک) وجود دارد که به‌عنوان یک آژانس اطلاعاتی و اجرایی بر اساس اختیارات خود این قدرت را داراست تا ضمن پایش و کشف دقیق مسیرهای ارتباطی ایران با دیگر افراد و یا شرکت‌های خارجی، علاوه بر اعلام هشدار نسبت به ادامه همکاری با ایران کلیه قوانین تحریمی کنگره در خصوص این اشخاص و شرکت‌ها را به اجرا درآورد. در نتیجه شناخت چنین فرآیند یکپارچه و هماهنگی در اعمال تحریم‌ها که می‌تواند منجر به قطع همکاری شرکای خارجی ایران و افزایش هزینه‌ها برای جمهوری اسلامی ایران گردد امری لازم و اجتناب‌ناپذیر است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Examining the Tools of the United States in Sanction Measures Against the Islamic Republic of Iran

نویسندگان [English]

  • mohamad sajjad esperi 1
  • Hamidreza Shirzad 2

1 Ph.D Student, Public Policy, Islamic Azad University of Central Tehran Branch, Tehran, Iran

2 Assistant Professor, International Relations, Faculty of Political Science, Islamic Azad University of Central Tehran Branch, Tehran, Iran

چکیده [English]

Introduction
In general, limited access to resources and operating within a sanctioned environment can directly and indirectly produce numerous negative effects on the ability of a government to define its goals, requirements, and needs. Economic sanctions impact the target country in two primary ways: through the direct damage inflicted on its economy and through the explicit or implicit threats that accompany these sanctions. Even when not directly expressed, the element of threat plays a crucial role in influencing the target country’s behavior. The moral or reputational costs of complying with sanctions may be even greater than the material damages. This is why escalating sanctions to the point of political disruption or collapse can be considered justifiable. This raises key questions: What are the mechanisms and instruments of U.S. sanctions against the Islamic Republic of Iran, and how do they operate? In this respect, a hypothesis is that the U.S. government seeks to leverage its economic, technological, informational, and media power, along with the legal authority granted by Congress and the Treasury Department, to establish an international framework that both identifies and restricts Iran’s access to foreign resources. Simultaneously, this framework provides the necessary tools to enforce multilateral and unilateral sanctions against Iran.
Literature Review
U.S. sanctions against Iran has been a subject of several studies. For example, in the article “The Role of Congress and the US Treasury Department in Imposing Economic Sanctions Against the Islamic Republic of Iran (2010–2014),” Alavi and Amiri (2016) analyzed relevant legal documents and clauses. It concluded that, especially after 2010, the U.S. expanded the scope of its sanctions from unilateral to multilateral measures. They also argue that sanctions are considered a legal right of every country, particularly in economic relations. In another study titled “The Strategic Role of Congress in Determining US Policies Towards Iran During the Obama Era,” Dehshyar and Moradi (2017) examined the U.S. foreign policy process and highlighted the significant role of Congress. They analyzed Congress in two periods: before and after Barack Obama’s presidency. Overall, they found that there was a general consensus between Congress and the presidency regarding the purpose of sanctions against Iran. However, Congress and its internal divisions aimed to limit the president’s diplomatic authority on Iran and favored direct pressure on the country. Additionally, in “Legislative Diplomacy of the US Congress Towards the Islamic Republic of Iran: The Case Study of Sanctions,” Delavarpour-Aghdam and Dehghani-Firouzabadi (2017) based their theoretical framework on the neoconservative approach within Congress, which emphasizes the creation of adversarial strategies to protect public and national integrity. In this approach, preemptive diplomacy becomes active when the opposing actor’s power grows, and the emphasis on the Iranophobia project can be analyzed within this framework. They argued that Congress employed multiple levers in its foreign policy confrontation with Iran, including: legislative diplomacy through bills and resolutions; supervisory diplomacy through monitoring the implementation of laws; public parliamentary diplomacy via lobbying; issuing statements; communicating with intellectual and research centers; think tanks; and diplomatic consultations.
Materials and Methods
The present research employed a descriptive–analytical method. It used a documentary approach to collect the data, drawing on authentic texts, scientific and research articles, as well as resolutions, laws, and approvals related to the sanctions imposed on the Islamic Republic of Iran.
Results and Discussion
The idea of sanctions was first introduced by Johan Galton in “On the Effects of International Economic Sanctions, With Examples from the Case of Rhodesia” (1967). It was presented as a means to express dissatisfaction and deter certain behaviors of states. Economic sanctions can be categorized in terms of their objectives, the number of participating countries, and the scope of their economic coverage. In terms of objectives, sanctions are generally employed for three purposes: to control a government, to change a government’s behavior, or to change the type of government. Regarding the number of participating countries, sanctions may be unilateral, multilateral, or comprehensive. Unilateral sanctions are imposed by a single country, while comprehensive sanctions require a resolution from the U.N. Security Council and the activation of Article 41 of Chapter VII of the U.N. Charter. With respect to coverage, sanctions can be comprehensive or targeted. Comprehensive sanctions have broad, often uncontrollable effects, impacting all economic sectors and socio-demographic groups. Targeted sanctions, on the other hand, focus on specific economic activities and limit the scope of damage to particular social groups.
  Conclusion
The results indicated that America, while maintaining the primary function of sanctions (i.e., restraining and changing the behavior of the Iranian government), also seeks to use them as a means to undermine and potentially overthrow the Islamic Republic of Iran. The impact of the U.S. sanctions mechanism is particularly evident in its two powerful institutions: Congress and the Treasury Department. On one hand, the influence of neoconservatives in Congress, especially after the September 11, has been increasingly exercised through preemptive diplomacy, using tools such as bills and resolutions, legal supervision of their implementation, and public and media diplomacy—all aimed at regulating and enforcing international sanctions against Iran. On the other hand, the U.S. Treasury Department, particularly through the Office of Foreign Assets Control, employs intelligence and legal mechanisms to identify, block, and neutralize Iran’s trade routes. Despite the undeniable and severe impacts of sanctions on Iranian society and the economy over the decades, several factors suggest that the effectiveness of this approach is now limited. The factors include the gradual intensification of sanctions due to the failure to achieve primary objectives, the continued resilience and unchanged behavior of the target, the challenges faced by the U.S. in securing the cooperation of other countries, and the lack of access to Iran’s markets in the global economic competitive environment. Moreover, efforts by other states - particularly emerging economic powers - to engage with Iran’s economy and increase their market share, coupled with Iran’s growing ability to develop alternative tools and pathways to circumvent sanctions, further reduce their overall effectiveness. Consequently, while sanctions continue to influence Iran, their efficiency and impact are likely to change fundamentally compared to previous years, and their future application may undergo significant changes.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Sanction
  • Media
  • American Conservatives
  • Congress
  • Department of Treasury
  • آرمن، سیدعزیز و همکاران، (1397)، «بررسی اثر تحریم‌های جامع شورای امنیت بر حجم تجارت ایران و کشورهای منتخب با تمرکز بر اثر وقوع بحران مالی اخیر»، فصلنامه راهبرد توسعه، سال چهاردهم، شماره 1، (پیاپی 53 )، صص 192-193.
  • ابوالقاسمی، میثم و همکاران، (1400)، «واکاوی نقش رسانه‌ها در افزایش قدرت نرم ایالات متحده آمریکا (نمونه موردی ایران)»، فصلنامه علمی یژوهشی پژوهش‌های سیاسی جهان اسلام، دوره 11، شماره 4، صص182-187.
  • اوفک بزرگترین سد اجرای مطلوب برجام،Isna.Ir/News/ 95050113516/ .
  • بی نا، (1397)، «آثار تحریم‌ها برصنعت بیمه کشور»، ماهنامه افق بیمه، (پیاپی 29)، تیر و مرداد، صص 25-30 .
  • اعجازی، احسان و همکاران، (1399)، «تاثیر رسانه‌های اصلی ایالات متحده بر سیاست خارجی آمریکا در قبال ایران (2020-2007)»، فصلنامه مطالعات بین‌المللی، سال شانزدهم، دوره 64، شماره 4، صص 37-39.
  • دلاورپور اقدم، مصطفی و سید جلال دهقانی فیروزآبادی، (1396)، «دیپلماسی تقنینی کنگره آمریکا در قبال جمهوری اسلامی ایران (بررسی موردی تحریم ها)»، فصلنامه مجلس و راهبرد، سال بیستم و پنجم، شماره 96، زمستان، صص 358-360 .
  • دهشیار، حسین و حسین مرادی، (1396)، «نقش راهبردی کنگره در تعیین سیاست‌های آمریکا در قبال ایران در دوران اوباما»، فصلنامه رهیافت انقلاب اسلامی، سال یازدهم، شماره 40، پاییز، صص 8487 .
  • علوی، سید یحیی و داریوش امیری، (1395)، «نقش کنگره و وزارت خزانه‌داری آمریکا در اعمال تحریم‌های اقتصادی علیه جمهوری اسلامی ایران»، فصلنامه رهیافت انقلاب اسلامی، سال دهم، شماره 34، بهار، صص 7381 .
  • علوی، سید یحیی، (1393)، «واکاوی ساختار تحریم‌های بانکی آمریکا و الزامات رفع آن در مذاکرات جامع هسته‌ای»، فصلنامه آفاق امنیت، سال هفتم، شماره 25، زمستان، صص 184-190.
  • قنبرلو، عبدا...، (1397)، « مبنای نظری تحریم‌های مربوط به برنامه هسته‌ای ایران: مقایسه دیپلماسی دولت‌های ترامپ و اوباما»، فصلنامه مطالعات راهبردی، سال بیست و یکم، شماره 2، تابستان، صص 78-80 .
  • کیمیایی، رضا و همکاران، (1394)، «روش‌های اطلاع‌رسانی در شرایط تحریم بین‌المللی»، فصلنامه تخصصی علوم سیاسی، سال یازدهم، شماره 30، بهار، صص 64-70.

Reference

  • Balabaniva, Ekaterina, (2017), “Foreign Policy, Media and Human Rights”, in: Tumber, Howard, Waisbord, Silvio(ed), New York: The Routledge Companion to Media and Human Rights, PP. 193.
  • Covey, Stephen. m. r, Greg Link, (2013), Smart Trust, New York: Simon & Shuster, PP. 153.
  • Cnn, (2020), “Displaying Results 1-10 out of 12625 for Iran”, Available at: Http://Edition.Cnn.Com/Search?q=Iran.
  • Dada, Farideh, (2007), Iran in U.s. Media in Framing Analysis of News Week, Time, and the New York Times, Masters Theses a San Jose State University, pp. 36.

- Dimaggio, Anthony, (2010), When Media Goest to War: Hegemonic Discourse, Public Opinion, and the Limits of Dissent, New York: Nyu Press, pp. 250.

- E. Donald Brigge, Walter. C et al., (2017), Syria, Press Framing and the Responsibility to Protect, Waterloo, Canada: Wilfrid Laurier Press.

- Fayazmanesh, Sasan, (2008), The United States and Iran: Sanctions, War and the Policy of Dual Containment, New York: Rutledge.

- Filizcoban, (2016), “The Role of the Media in International Relations”, frome the Cnn Effect to the Aljazeere Effect, Journal of International Relations and Foreign Policy, Vol. 4, No.2.

 - Guzman, a, (2013), “New Economic Sanctions on Iran, Washington Regime Change Strategy”, Glibal Research, April, 10, Available at: Http:// Www. Global Research.Ca/ New- Economic- Sanctions- on-Iran-Washingtons Regime-Change-Strategy/5330823, pp. 5.

- Galtung, J, (1967), “on the Eects of International Economic Sanction: With Examples from the Case of Rhodesia”, Word Politics, Vol. 19, No. 3, pp. 378-416.

- Gaouette, Nicole, (2017), “Iran Remains Top Terror Sponsor as Global Attacks Decline”, Cnn, Available at: http:// Edition. Cnn. Com/ 2017/07/19/ Politics/State-Country-Trerroe-Report/Index. Html, Access: 2017/11/02.

 - Mowlana, Hamid, (2015), “The Role of Mmedia in Contemporary International Relations: Culturs and Politics at the Crossroad”, Journal of Multicultural Discourses, Vol. 11, No. 1, pp. 84-96.

- Hufbauer. g et al., (2007), Economic Sanctions Reconsidered, 3rd Edition, Institute for International Economic, Washington Dc: Peterson Institute for International Economics, pp: 44-57.

- Norman, A, (2017), “Constitutional Authority Statements and the Powers of Congress: An Overview”, Congressional Research Service, Retrieved from: Www.Grs.Gov, (2017/19/ 25), pp. 2-7.

- Non name, (2011), “The Impact If American Sanctions against Iran on You: an Asian Law Caucus Publication”, available at: http:// Www. yumpu.com , PP. 321.

- Parsi, Trita, (2007), Treacherous Alliance: The Secret Dealing of Israel, Iran, and the United States, New York: Yale University Press, pp.14.

 - Slavin. B, (2011), “Iran Sanctions: Preferable to War but no Silver Bullet”, Atlantic Councils, Washington, Dc, Available at: http:// Www. Atlanticcouncil. Org/ Wp-Content/ Uploads/ 2011/06/0602011-Acus-Slavin-Silver Bullet. pdf, pp: 4.

- Shannon, Kellyj, (2017), U.S Foreign Policy and Muslim Womens Human Rights, New York: University of Pennsylvania, P. 114.