بازنمایی عملکرد دولت انگلیس در تداوم بخشی به نظام سلطه در قرن 21

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دوره دکترا

2 عضو هیئت علمی دانشگاه

چکیده

بریتانیا از دوران جنگ سرد تاکنون همواره ذیل چتر امنیتی ایالات متحده امریکا، سیاست­ها و اهدافش را در عرصه­های بین­المللی پی­ریزی و عملیاتی می­کند. مقامات لندن به گونه­ای تصمیم­سازی و اقدام می­نمایند که چتر حمایتی دولت امریکا تقویت شده و قدرت سلطه­گری واشنگتن تداوم پیدا کند. این پژوهش با هدف پاسخ­گویی به این پرسش که «بریتانیا چگونه از مؤلفه­های قدرتش برای حفظ و استمرار نظام سلطه به رهبری ایالات متحده امریکا در قرن 21 استفاده می­کند؟» به رشته تحریر درآمده است. نتایج بیانگر آنست که لندن در چارچوب «روابط ویژه» خود با واشنگتن، از دیپلماسی عمومی، دیپلماسی رسانه­ای و روابط دیپلماتیک در راستای توجیه رهبری فکری امریکا استفاده می­نماید. نیروهای نظامی و سرویس­های امنیتی انگلیس به‌عنوان بخشی از قابلیتهای مادی آن در راستای تقویت سلطه­گری امریکا عمل می­کنند. موقعیت بریتانیا در نهادهای بین‌المللی به عنوان قطعه آخر این پازل برای استمراربخشی سلطه ایالات متحده در نظر گرفته می­شود.  

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Representation of the Britain's Role in Continuation of the Hegemonic System in the 21st Century

چکیده [English]

Since Cold War era, Britain carried out its policies and objectives in regional and international arena under the security umbrella of the US. In this regard, decision-making and action of British authorities is formed in framework of the special relationship to cause reinforcement and continuation of the US dominance. Hence, this paper aims to answer the central question that: what is Britain's role in continuation of the Hegemonic System of the USA in the 21st century? Indeed, this article based on Hegemonic theory describes that UK role on the continuation of the dominance system of US is orchestrated through the separation of hard and soft areas. The result of this study indicates that London special relations with Washington led to facilitate political, military, economic and cultural purpose of the White House around the world and UK as a catalyst for American hard and soft measures, has tried to strengthen the domination of the US.

کلیدواژه‌ها [English]

  • UK
  • Britain
  • the United States of America
  • Hegemonic Power
  • hegemony
الف- فارسی
-   پوراحمدی، حسین، (1387)، «اقتصاد سیاسی هژمونی چندجانبه‌گرا: سنتز مفهوم هژمونی در پارادیم­های لیبرالیستی و گرامشین»، پژوهشنامه علوم سیاسی، بهار، سال سوم، شماره 2.
-   حاجی­یوسفی، امیر محمد و الوند، مرضیه­السادات، (1387)، «ایران و سازمان همکاری شانگهای: هژمونی و ضد هژمونی»، پژوهشنامه علوم سیاسی، بهار، سال سوم، شماره 2.
-   خبرگزاری ایسنا، (1392)، «جاسوسی انگلیس از هتل‌های محل اقامت دیپلمات‌های جهان»، وبسایت خبرگزاری ایسنا، تاریخ: 27 آبان 1392 ، قابل دسترسی در:
www.isna.ir/fa/news/92082716165/.
-   خبرگزاری تسنیم، (1392)، «تمپورا؛ روی دیگر سکه پریسم»، وبسایت خبرگزاری تسنیم، تاریخ: ۲۹ تیر ۱۳۹۲، قابل دسترسی در: www.tasnimnews.com/fa/news/1392/04/29/99501/
-   خبرگزاری فارس، (1392)، «پیروز و مغلوب جنگ سفارتخانه­ها کیست»، وبسایت خبرگزاری فارس، تاریخ 9 آذر 1390، قابل دسترسی در:
www.farsnews.com/newstext.php?nn=13900909001583.
-   دهشیار، حسین، (1381)، سیاست خارجی آمریکا و هژمونی، چاپ اول، تهران: نشر خط سوم.
-   سند راهبرد امنیت ملی آمریکا، (2015)، «متن کامل سند راهبرد امنیت ملی آمریکا»، کاخ سفید، ترجمه: وبسایت مشرق، تاریخ : ۱۸ بهمن ۱۳۹۳، قابل دسترسی در:
www.mashreghnews.ir/fa/news/387313/.
-   کرتیس، مارک، (۱۳۹۲)، شبکه فریب: نگاهی به نقش انگلستان در دنیا، مترجم علی‏‫ فتحعلی‌ آشتیانی، چاپ اول، تهران: نشر سروش.
 
ب- انگلیسی
-   Brzezinski, Zbigniew, (2013), “Brzezinski Teaches US Discretion in his 'Global Hegemony' Speech”, Date: 23 October 2013, in: http:// sputniknews. com/ voiceofrussia/news/2013_10_23/Brzezinski-teaches-US-discretion-in-his-global-hegemony-speech-5300.
 
-   Carrol, Rory, (2002), “Marines seize al-Qaida caves as Afghan violence escalates”, Date: 9 April 2002, in: http:// www. theguardian. com/ world/ 2002/ apr/ 09/ afghanistan. rorycarroll.
 
-   Dempsey, Judy, (2015) , “Is the UK-U.S. Special Relationship Over?”, Date: 22 April 2015, in: http://carnegieeurope.eu/strategiceurope/?fa=59867.
 
-   Dormandy, Xenia, (2013), UK Government Foreign Policy towards the United States, Chatham House: Royal Institute of International Affairs.
 
-   Dyer, Geoff, (2015), “White House no longer sees anything special in UK relations”, Date: 1 May 2015, The Financial Times Ltd, in: http:// www. ft. com/ intl/ cms/ s/0/6f11da8c-ef8d-11e4-a6d2-00144feab7de.html#axzz45nrFiSQl.
 
-   Harvey, Michael, (2011), Perspectives on the UK’s Place in the World, Chatham House: Royal Institute of International Affairs.
 
-   Gardiner, Nile, (2010), “The Heritage Foundation, Four Key Principles for a Conservative British Foreign Policy”, Date: 21 may 2010, in: http://www.heritage.org/research/reports/2010/05/four-key-principles-for-a-conservative-british-foreign-policy.
 
-   Griffiths, Martin, (2004), “Beyond the Bush Doctrine American Hegemony and World order”, Australasian Journal of American Studies, Vol. 23, No. 1.
 
-   Hope, Christopher,  (2016), “Barack Obama: Intelligence sharing between UK and US would not be affected by Brexit”, Date: 24 April 2016, in: http://www.telegraph.co.uk/news/2016/04/24/barack-obama-intelligence-sharing-between-uk-and-us-would-not-be.
 
-   Krige, John, (2006), Basic Science and the Coproduction of American Hegemony, American Hegemony and the Postwar Reconstruction of Science in Europe, MIT Press Cambridge, Massachusetts.
 
-   Kalin, İbrahim, (2011), “Soft Power and Public Diplomacy in Turkey”, Perceptions, Autumn 2011, Volume XVI, Number 3.
 
-   Knight, W. Andy, (2014), “Challenges to US Hegemony, Keynote address to the LIRDS think tank”, Georgetown: Guyana. 
 
-   Leonard, Eric K., (2007), “A Case Study in Declining American Hegemony: Flawed Policy Concerning the ICC”, The Whitehead Journal of Diplomacy and International Relations, Date: Winter/Spring 2007, in: www.journalofdiplomacy.org.
 
-   Liptak, Kevin and Collinson, Stephen, (2016), “Obama to U.K.: Don't leave the EU, CNN”, Date: 23 April 2016, in: http:// edition. cnn. com/ 2016/ 04/ 22/ politics/ barack-obama-david-cameron-press-conference.
 
-   MacAskill, Ewen and others, (2013), “GCHQ taps fibre-optic cables for secret access to world's communications” ,Date: 21 June 2013, in: http:// www. theguardian. com/ uk/2013/jun/21/gchq-cables-secret-world-communications-nsa.
 
-   Mix, Derek E., (2013), The United Kingdom and U.S.-UK Relations, CRS Report for Congress.
 
-   Obama, Barack, (2016),  “Barack Obama: As your Friend, let me say that the EU makes Britain even greater”, Date: 23 April 2016, in: http:// www. telegraph. co.uk/news/2016/04/21/as-your-friend-let-me-tell-you-that-the-eu-makes-britain-even-gr.
 
-   Pratkanis, Anthony, (2009), “Public Diplomacy in International Conflicts: A Social Influence Analysis”, Handbook of Public Diplomacy, Edited by Nancy Snow Philip M. Taylor, by Routledge: Taylor & Francis Group.
 
-   Saunders, Paul J., (2013),  “Ten Years Later, Still Bush's Poodle”, Date: April 23, 2013, in: http://nationalinterest.org/blog/the-buzz/ten-years-later-still-bushs-poodle-8392 & in: http://www.washingtonpost.com/politics/bush-library-opening-puts-his-presidency-back-in-the-spotlight/2013/04/22/bb7e6b9c-ab65-11e2-a8b9-2a63d75b5459_story.html.
 
-   Tate, Simon, (2012), “Book Review: A Special Relationship? British Foreign Policy in the Era of American Hegemony”, Manchester University Press, Date: 14 December 2012, in: http://blogs.lse.ac.uk/lsereviewofbooks/ 2012/12/14/book-review-a-special-relationship-british-foreign-policy-in-the-era-of-american-hegemony/.
 
-   The official website of the British Monarchy (2016), “British Monarchy”, Date: 9 April 2016. in: www. royal. gov. uk/ historyofthemonarchy/ kings and queens of the united kingdom/ the hanover ians/ victoria.aspx.
 
-   Wikileaks, (2008), “Iran: Democracy Small Grants Proposals Recommended for Funding”, Date: 2008 April 24, in: https:// wikileaks. org/ plusd/ cables/ 08LONDON1163_a.html